গ্রাহক এবং হোটেল ব্যবসায়ী সংলাপ
Customer: Good morning! I'm interested in booking a room for a three-night stay at your hotel next month. Do you have availability?
গ্রাহক: শুভ সকাল! আমি পরের মাসে আপনার হোটেলে তিন রাত থাকার জন্য একটি রুম বুক করতে আগ্রহী। আপনি প্রাপ্যতা আছে?
Hotelier: Good morning! Absolutely, we'd be happy to accommodate you. May I know the dates you're looking for?
হোটেল মালিক: শুভ সকাল! অবশ্যই, আমরা আপনাকে মানিয়ে নিতে খুশি হব। আপনি যে তারিখগুলি খুঁজছেন তা কি আমি জানতে পারি?
Customer: Sure, I'm planning to arrive on the 15th and check out on the 18th.
গ্রাহক: অবশ্যই, আমি 15 তারিখে পৌঁছানোর এবং 18 তারিখে চেক আউট করার পরিকল্পনা করছি।
Hotelier: Great! We do have rooms available for those dates. How many guests will be staying, and do you have any specific preferences, like a king-size bed or a room with a view?
হোটেল মালিক: দারুণ! আমরা ঐ তারিখের জন্য উপলব্ধ রুম আছে না. কতজন অতিথি থাকবেন, এবং আপনার কি কোন নির্দিষ্ট পছন্দ আছে, যেমন একটি রাজা-আকারের বিছানা বা একটি দৃশ্য সহ একটি ঘর?
Customer: It'll be just me, and a room with a nice view would be lovely. Also, is breakfast included?
গ্রাহক: এটি শুধু আমিই থাকব, এবং একটি সুন্দর দৃশ্য সহ একটি রুম সুন্দর হবে৷ এছাড়াও, ব্রেকফাস্ট অন্তর্ভুক্ত?
Hotelier: Perfect! We can arrange a room with a view for you. Regarding breakfast, we offer complimentary breakfast for all our guests. Is there anything specific you'd like for breakfast, or do you have any dietary preferences?
হোটেল মালিক: পারফেক্ট! আমরা আপনার জন্য একটি ভিউ সহ একটি ঘর সাজাতে পারি। প্রাতঃরাশের বিষয়ে, আমরা আমাদের সকল অতিথিদের জন্য কমপ্লিমেন্টারি ব্রেকফাস্ট অফার করি। প্রাতঃরাশের জন্য আপনি কি নির্দিষ্ট কিছু চান বা আপনার কোন খাদ্যতালিকাগত পছন্দ আছে?
Customer: That's wonderful! I'm pretty flexible with breakfast, but I prefer something light. Just surprise me!
গ্রাহক: এটা চমৎকার! আমি প্রাতঃরাশের সাথে বেশ নমনীয়, তবে আমি হালকা কিছু পছন্দ করি। শুধু আমাকে অবাক!
Hotelier: Noted! We'll make sure to have a delightful surprise for you each morning. To confirm your reservation, we'll need some basic information. Can I get your full name and contact number, please?
হোটেল মালিক: উল্লেখ্য! আমরা প্রতি সকালে আপনার জন্য একটি আনন্দদায়ক সারপ্রাইজ নিশ্চিত করব। আপনার রিজার্ভেশন নিশ্চিত করতে, আমাদের কিছু প্রাথমিক তথ্যের প্রয়োজন হবে। আমি কি আপনার পুরো নাম এবং যোগাযোগ নম্বর পেতে পারি, অনুগ্রহ করে?
Customer: Certainly! My name is [Customer's Full Name], and my contact number is [Customer's Phone Number].
গ্রাহক: অবশ্যই! আমার নাম হল [গ্রাহকের সম্পূর্ণ নাম], এবং আমার যোগাযোগের নম্বর হল [গ্রাহকের ফোন নম্বর]৷
Hotelier: Thank you, [Customer's Full Name]! Your reservation is confirmed. We look forward to welcoming you to our hotel next month. If you have any more questions or requests before your arrival, feel free to let us know.
হোটেল মালিক: আপনাকে ধন্যবাদ, [গ্রাহকের পুরো নাম]! আপনার রিজার্ভেশন নিশ্চিত করা হয়েছে. আমরা পরের মাসে আমাদের হোটেলে আপনাকে স্বাগত জানাতে উন্মুখ। আপনার আগমনের আগে যদি আপনার আরও কোনো প্রশ্ন বা অনুরোধ থাকে, তাহলে নির্দ্বিধায় আমাদের জানান।
Customer: Great, thank you so much! I'm looking forward to my stay.
গ্রাহক: দুর্দান্ত, আপনাকে অনেক ধন্যবাদ! আমি আমার থাকার জন্য উন্মুখ.
Hotelier: The pleasure is ours! If there's anything else you need, don't hesitate to reach out. Have a wonderful day!
হোটেল মালিক: আনন্দ আমাদের! আপনার যদি অন্য কিছুর প্রয়োজন থাকে তবে যোগাযোগ করতে দ্বিধা করবেন না। একটা ভাল দিন কাটান!
